filip

O mne

Ako učiteľ jazykov a prekladateľ pôsobím v Bratislave už viac ako desať rokov.
Vyučujem a doučujem angličtinu, slovenčinu a literatúru a slovenčinu anglicky hovoriacich cudzincov. Prekladám rôzne dokumenty z angličtiny do slovenčiny a opačne.
Mám dlhodobé skúsenosti s vyučovaním jazykov a s prekladom dokumentov. Svojím klientom ponúkam vysokú kvalitu výučby a rýchly a kvalitný preklad.
Vo svojej knižnici mám vyše sto titulov kníh, z ktorých učím svojich študentov. Pri vyučovaní používam metódy, ktoré sú vhodné úplne pre každého.
Doprajte si vzdelanie bez stresov v priateľskej atmosfére.
Prekladám rôzne druhy textov, podľa požiadavky aj expresne do niekoľkých dní.
Vyučovanie a preklad prebieha len v Bratislave. Miesto a čas sa dohodne s klientom.

About me

I have been working as a teacher and translator for more than ten years.
My lessons consist of teaching and giving extra classes for students that want to learn English, Slovak and literature, and Slovak for foreigners from English speaking countries. I do translation of various kinds of documents from English into Slovak and vice versa. I have long-term experiences with teaching languages and translation of documents.
I offer to my clients a high quality of teaching and fast, first-class translation. In my bookcase I have more than one-hundred of books, textbooks and exercise books which I use when I teach my students. In my lessons I use methods of teaching that are suitable absolutely for everyone. Afford yourselves an education without stress and in friendly atmosphere. I translate various kinds of texts, it depends on requirements of a client if it is a general or specialized document and also I translate in express way in several days. I teach languages and do translations only in Bratislava. It depends on a client if we have lessons in his flat, in my flat or in firm where my client works.To contact me use my contact information and then we can have an appointment.